原文：music 4 games 電玩音樂專門站特別報導
翻譯：VGL台灣樂迷會－OUCH、拋兒
今年6月14日 VGL 在拉斯維加斯又演出了一場成功的音樂會，他們全世界的巡迴演出使得舊有和當今的遊戲音樂逐漸受到矚目。雖然拉斯維加斯當地的氣溫高達華氏100度以上，音樂會現場仍然是人山人海，舞台上演出的曲目盡是電玩音樂中的一時之選。這場音樂會則是內華達州第一次的電玩音樂會。
坐在我們旁邊的觀眾對於 VGL 現場播放的電玩影片感到驚奇不已，這個事實也告訴我們，在電玩音樂成為主流之前，我們還是要繼續努力推廣電玩遊戲。不過，坐在我們旁邊的一對年輕夫婦告訴我們：他們自從早期在遊樂場玩過”電子爭霸戰”之後，就再也沒摸過電動搖桿了。但 VGL 的表演還是大幅度的超越了他們的預期。”他們的表演比我想像中好了100倍！”這對夫婦說道。
除了帶大家回顧經典的電玩配樂組曲之外（包括馬力歐、特攻神諜、太空戰士、王國之心、銀河戰士、魔獸爭霸、薩爾達） VGL 本場的演出還請到了拉斯維加斯當地的音樂大師── Frank Klepacki 來為觀眾們演出C&C（終極動員令）的配樂，身穿紅色帝國長袍的 Klepacki ，其衣著的靈感來源是來自 Brotherhood of Nod 的隊長 Kane 。
榮譽勳章滄桑的交響樂則是曲目中，這也是本次音樂會最扣人心弦、最成熟、又最有震撼力的一首曲目，清楚表現出電玩音樂的發展到今日的成就，也讓現場所有年齡層的觀眾了解到戰爭真實且殘酷的一面。
VGL 之所以能造就如此不同於其他遊戲音樂表演會的巨大魅力與成功，原因不只有其內容的豐富多變，它同時也讓聽眾感到懷舊、感動再現，而這真的讓每個人都著迷。「音速小子」這首曲目就是一個非常能表現出 VGL 音樂親和力的絕佳例子。這首曲目挑起所有聽眾的熱血，不論老少，風靡全場。
這個演奏會同時也提供拉斯維加斯與 Henderson 的市民體驗拉斯維加斯愛樂管弦樂團驚人音樂天賦的機會。拉斯維加斯愛樂管弦樂團是美國國內少數幾個在演奏會舉辦旺季期間吸收團員的管弦樂團之一。在表演結束後，VGL舉辦了一個見面會 (Meet and Greet) ，讓樂迷們能跟拉斯維加斯的首位遊戲發展者 Petroglyph 做最直接的現場會面，而Petroglyph也暢談他在製作VGL音樂時的經驗。總之， VGL 留下了一個獨一無二的演奏紀錄，而我們希望他們有機會能夠再來到這個舞台演出。
2008年8月6日 星期三
VGL 拉斯維加斯觀後報導 by Music 4 Games
2008年8月1日 星期五
VGL名家推薦：軒轅劍配樂家－曾志豪老師筆
2008年8月1日星期五
(樂迷會註：此文為曾志豪老師以個人名義推薦。曾老師為仙劍四、軒轅劍參、肆、伍以及天之痕、蒼之濤、漢之雲之配樂家。此篇文章歡迎樂迷轉錄，惟不可使用於任何商業行為）
VGL的大名其實早在兩年前左右便略有耳聞,看了一些影片後,覺得原來遊戲音樂的表演也可以做到這樣,比起一般流行音樂演唱會的熱血度有過之而無不及,內心感到無比的震撼,記得當初還感嘆道:”國外真好”,沒想到事隔一年就在網路上得知VGL要來台灣了,實在是可喜可賀~
而這一切的成行,我想真的應該給各位樂迷發起人最大的掌聲
到VGL官網便可發現,他們的足跡幾乎遍及歐美地區,但對於華人地區不曾舉辦過,只有在2007年曾到過韓國,甚至連遊戲重鎮日本都未曾舉辦過,而VGL甚至演出不少日系遊戲大作的曲目呢!難道他們認為華人地區的樂迷水準不夠嗎?不懂的欣賞他們的表演嗎?
還好由於樂迷會的努力,台灣的玩家終於有機會可以參與了。
我相信這絕對是一場與眾不同的盛會,除了感受現場的魅力之外,更重要的是,這代表著這塊土地的玩家音樂素質絕對不會輸給歐美或其他亞洲國家。
同時我相信如果VGL感受到大家的熱情,應該也會燃起對這塊市場的重視。待有朝一日華人市場更蓬勃之時,未來甚至有機會將我們所熟悉的華人遊戲音樂也列入曲目也說不定,我相信到時候絕對不只是震撼而已,而是感動。
喜愛遊戲音樂的你,在今年夏天,給自己最有意義的一個暑假禮物,看一場VGL吧~
VGL名家推薦：軒轅劍配樂家－吳欣叡老師筆
夢幻成真
(樂迷會註：此文為吳欣叡老師以個人名義推薦。吳老師為仙劍四、軒轅劍參、肆、伍以及天之痕、蒼之濤、漢之雲之配樂家。此篇文章歡迎樂迷轉錄，惟不可使用於任何商業行為）
在國際間名聞遐邇的VGL音樂會，如今終於要來台灣演奏了！這實在是一大盛舉，令人驚訝，也十分開心。
回想昔日，遊戲音樂在國內許多人錯誤印象中，一直只被當作不登大雅之堂、純粹給小孩子聽聽的音樂罷了。殊不知在國外，遊戲音樂早已一如電影配樂、電視配樂一般，被視為原創音樂藝術的一環，而備受肯定。為了氣氛的需要，它們需要跟電影配樂一樣，時而震撼澎湃，時而淒婉動人。隨著聲光效果提升，如今國外一些遊戲的配樂，甚至不惜耗費鉅資找來知名管弦樂團演奏與錄音，已直逼電影原聲帶的水準！除了固定推出配樂原聲帶之外，並不時舉行極專業的音樂會，以饗樂迷之耳。
然而，遊戲音樂會對我們台灣的玩家而言，距離似乎仍十分遙遠……似乎它們永遠都只是日本、歐美，甚至韓國玩家們的專利。所幸，如今在樂迷們完全出自一股熱誠、義務奉獻時間的熱心奔走運籌，以及史擷詠大師的大力協助下，終於成功邀請到知名的國際專業團隊──VGL來台，為我們帶來了最高水準、最有聲有色的遊戲管弦音樂會！他們找來了國內水準最高的專業交響樂團，在聲光絢爛的舞台設計下，演奏氣勢磅礡、悠揚夢幻的最知名遊戲配樂。而這在幾年前，都仍只是國內許多人認為遙不可及的天邊夢想──
這是第一步，卻也是一大步──夢想的實現，是值得珍惜的！但是夢想需要土壤，才能常態性維持下去。所以我們大家的支持與否，攸關未來遊戲音樂會是否能在台灣、在華人世界落實紮根、經常性演出。
所以，我們並不只是在欣賞一場音樂會罷了，更是在寫一段歷史！我相信這次VGL音樂會，必將是一場永生難忘的知性與感性盛宴，也將是所有玩家們來日的驕傲與難忘回憶！因此，誠摯邀請所有關心、熱愛遊戲音樂的玩家們，請熱力邀請你們親朋同好們共襄盛舉，大家一起來親手呵護，並共同體會這一次的夢幻音樂演出吧！
遊戲音樂工作者 吳欣叡 (現任 大宇資訊遊戲音樂製作)
2008年7月28日 星期一
電玩音樂會VGL的視覺震撼！！
「咚！」交響樂齊下的瞬間，瑪俐歐也隨之起舞！ Video Games Live (VGL) 的電玩音樂是有畫面的－聲與光都是電玩遊戲不可或缺的元素！也許有人認為聽音樂時可以閉上眼睛來品味，但這可不能套用在「電玩音樂」上！
圖：VGL音樂會正演出經典的瑪俐歐透過 VGL 會場中的巨型螢幕，您將會看到電玩角色於幻想世界中的精彩冒險，超級震撼！不論是小美人魚與主人公索拉在湛藍大海中對抗章魚魔女；傳奇傭兵 SNAKE 令人捏把冷汗的攻堅行動；英勇戰士薩爾達威風凜凜地持劍騎馬；或是魔獸世界中人類與獸人、不死族之間的奇幻聖戰……當交響樂聲揚起，電影般的螢幕將帶來超驚豔的電玩畫面，不論您是否玩過該作品，都能身歷其境；對老玩家來說，更能回想起最初的感動！這是您閉上眼「想像畫面」也遠遠不能比擬的！
圖：「王國之心」作品中有著迪士尼的經典人物不僅如此，這些動人的電玩畫面透過 VGL 別具匠心的剪輯設計，使電玩作品的精彩場景都濃縮在五分鐘裡，並透過高超的指揮，管弦樂團的每個節拍、每個重音都精巧地落在影片的節奏上。此時聲與光已完全融為一體，聲光互相賦與對方生命，缺一不可，重現新世代電玩藝術之美。
圖：製作人 Tommy 和管弦樂團共飆電吉他！如果您認為VGL就是把家中的電視換成巨型螢幕，將喇叭換成交響樂團「而已」，那就錯囉！我們還沒提到VGL的高科技雷射燈光呢！有看過流行歌手「演唱會」的朋友都知道，燈光可以給予舞台全新的生命力！不論是玫瑰花瓣般的絢麗灑落，或是炫藍羽翼往兩側展開…實在無法再形容下去了，請您務必用自已的雙眼去感受！（不妨可以看看 VGL 的華麗現場照片！）
圖：VGL工作人員正在測試漂亮的燈光歷史悠久的交響管絃、身歷其境的電玩畫面、流行演唱會的絢麗燈光，VGL電玩音樂會將以嶄新的演出形式帶給您生命中的初體驗！這將是全世界最適合20世紀，最有生命力的交響音樂會！
圖：管弦樂、影像和燈光，這才是VGL！與一般古典音樂會不同的，除了影像的剌激之外， VGL 還會請現場觀眾上台打電玩，管弦樂幫你配樂！另還有超High的主持人與觀眾歡呼、電玩人物站上舞台以及角色扮演活動……如此驚奇的音樂會體驗，就在8/10、8/11「VGL in Taipei 2008」！！
圖：演出中有時還會有遊戲主人公上舞台走秀喔！PS.若您有任何的問題，可於上班時間播主辦單位聲碼電話 02-2651-5826
或來信至我們樂迷會 xculadox@gmail.com 詢問，謝謝大家:)
2008年7月18日 星期五
VGL來台演出曲目大公開！！！！
資料來源：聲碼數位藝術
--
｢VGL 2008 in Taipei電玩交響音樂會｣的最終曲目終於確定啦！！！主辦單位特別花了一些時間，從Youtube網站上搜尋道較為清楚的畫面連結，希望大家先睹為快，提早享受8/10,11兩天的精彩盛況。對於VGL發燒友來說，肯定是引頸期盼已久；對於不是那麼熟悉VGL的朋友來說，剛好可以趁這個貼心服務，先來個VGL音樂試聽會，更了解這次演出的內容。
為了忠於VGL團隊的要求，某些曲目部沒有完全公佈，都是兩天不同的演出內容以及安可曲。就像是演唱會一樣，通常通會有神祕的歌曲或表演內容，在演出前事不會公布的，為的是保持神祕感，真正演出時，音符一出現的當下，帶給現場觀眾超級的驚喜。相信台灣音樂史上第一次舉行的電玩交響音樂會演出，一定會帶給大家super exciting的夜晚。
請睜大眼睛，豎直耳朵，點下連結。Enjoy the "VGL 2008 in Taipei" :)
瑪俐歐 Super Mario Bros.
http://tw.youtube.com/watch?v=kanhZb-eCI8
音速小子 Sonic the Hedgehog
http://tw.youtube.com/watch?v=37w84rdT_o8
王國之心 Kingdom Hearts
http://tw.youtube.com/watch?v=eIEOo2Rdy0A
太空戰士鋼琴組曲 Final Fantasy
http://tw.youtube.com/watch?v=DRgoST3xiYE
薩爾達傳說 Zelda
http://tw.youtube.com/watch?v=4My0MHCHeUA
魔獸世界 Warcraft
http://tw.youtube.com/watch?v=cjYY4epeiTY
最後一戰 Halo
http://tw.youtube.com/watch?v=UuvT3WNA8eo
潛龍諜影 Metal Gear Solid
http://tw.youtube.com/watch?v=W_6LG8dyE0U
星海爭霸II Starcraft II
http://tw.youtube.com/watch?v=ClIbxCfEnjQ
戰神 God of War
http://tw.youtube.com/watch?v=AFSy0KjnQ0k
瑪俐歐／俄羅斯方塊鋼琴組曲 Mario/Tetris
http://tw.youtube.com/watch?v=dYfCqMgGFk0
往日經典組曲 Classic Arcade Medley
http://tw.youtube.com/watch?v=7LFrO_5ghcY
銀河戰士 Metroid
http://tw.youtube.com/watch?v=PAvdYlgLrNw
太空侵略者 Space Invader(互動)
http://tw.youtube.com/watch?v=h4JYMhpzh7U
青蛙過街 Frogger (互動)
http://tw.youtube.com/watch?v=zbIXF3BTn9g
還有更多精采曲目會分別出現在不同場次中喔！！
哈利波特 Harry Potter
迷霧之島 Myst
救世主降臨 Advent Rising
文明帝國....等等等 Civilization…..
至於安可會演奏什麼曲目呢？這也是樂迷很關心的議題，製作人Tommy和Jack都說要小小賣個關子，但絕對會給大家止不住的驚喜，一定要讓全場High到最高點，歡聲雷動。會是XX天使嗎？呵呵，到時候就知道囉。
--
想看樂迷朋友寫的精彩樂評嗎？看這兒！
想看更多VGL的精彩影片嗎？看這裡！
2008年7月14日 星期一
終極動員令系列音樂 VGL拉斯維加斯場首度上演！
終極動員令系列音樂 VGL拉斯維加斯場首度上演！
資料來源：Music 4 Games
本篇文章感謝VGL台灣樂迷會的 Sario 熱情翻譯，並由 xcloudx 稍做編修。
VGL在 2008/06/14 的 Henderson / 拉斯維加斯場次裡，於 Henderson Pavilion 這個場地與拉斯維加斯管弦樂團首次演出終極動員令的系列作品音樂。（VGL樂迷會註：說起終極動員令C&C，可能有人還不清楚，但一說到系列作之一「紅色警戒」，各位可能就非常熟悉了！）終極動員令系列作總共賣出了2千2百萬套，位於內華達的拉斯維加斯就是這個作品的出生地，其最初是在 1995~2003 時由 Westwood Studios 在拉斯維加斯所開發。這款大作現在總共包括了17個遊戲與許多的資料片，第一款作品是 Westwood Studios 早期的戰略遊戲 Dune 2 ，於1995年8月31號發佈。
加入這次 C&C 音樂演出的還有著名的終極動員令系列作曲者 Frank Klepecki （以及他的樂團)，他表演了一首特別改編自Hell March 1&2的曲子, 另外還有傳奇性的配音員 Dee Baker ，他曾經參與 最後一戰 2&3 、太空戰士 X-2 、 潛龍諜影2 、王國之心、戰爭機器２，變身超人 Joe 、無盡的任務 II、蜘蛛人等作品的配音。拉斯維加斯交響樂團在這場音樂會中，共演出了瑪俐歐、薩爾達傳說、最後一戰、王國之心、潛龍諜影、太空戰士、音速小子、魔獸世界、電子爭霸戰以及其他許多作品。
2008年7月7日 星期一
系列專題 － VGL 核心人物大剖析
資料來源：Video Games Live 美國官網 "Our Team"
並感謝OUCH熱血翻譯！
Tommy Tallarico – VGL 主持人/出品人/製作人
Tommy Tallarico 是個名副其實的電玩產業象徵。身為電玩音樂史上最成功的作曲家之一，他使得電玩世界大大的革新了一番，並開創了獨樹一格的電玩音樂，讓玩家們的遊戲體驗更加豐富。 Tommy 被認為是電玩音樂產業中最重要的一位人物，他使電玩音樂從早期只能發出單調音效，搖身一變成為可以讓全世界數百萬樂迷欣賞的藝術作品。 Tommy 同時也製作並主持美國相當有名的電玩節目 "Reviews on the Run" 以及得過電視製作大獎的 "Electric Playground" 。他成立了一個名為 Game Audio Network Guild 的非營利組織，用來宣傳互動式音樂 (更多資訊請看www.audiogang.org) 。身為一位造詣深厚的音樂家， Tommy 在電玩音樂這一行已經貢獻了 18 年以上的光陰，同時也是史上第一位發行電玩原聲帶的音樂家。除此之外，他也是第一位在電玩音樂中使用 3D 音效以及現場吉他的音樂家，從前電玩音效逐漸邁向 5.1 環繞音效時， Tommy 也做出了很大的貢獻。到目前為止，他已經得到超過 35 個以上的最佳電玩音樂大獎，並為 300 多個遊戲編過曲。他對 Advent Rising (中譯:救世主降臨) 所編的配樂被多個知名網站如 Yahoo 或 Gamespot 評論為史上最佳的電玩原聲帶之一。 2008 年，他接受「金氏世界紀錄大全」的訪問，並在此書中用兩頁的篇幅記錄下來。
想知道更多關於 Tommy的 資訊嗎? 請拜訪這個網站 www.tallarico.com
Jack Wall – VGL 製作人/指揮/出品人 
Jack Wall 是 1996 年以後電玩音樂產業最頂尖的指揮家之一，他製作了超過 30 個遊戲的原聲帶，並在互動娛樂這塊領域建立起跨國的名聲。他的作品包括 Myst III (迷霧之島3) 、 Myst IV (迷霧之島4) 、 Splinter Cell: Pandora (縱橫諜海:潘朵拉計畫) 、 Jade Empire (翡翠帝國) 、 Mass Effect (質量效應) 、 Dungeon Siege II (末日危城2) 、 Rise of the Kasai and Erath Unleashed 等等。在 1996 年前，Jack 是 John Cale 、 David Byrne 以及 Patti Smith 等音樂家的製作人。現在 Jack 則是 Game Audio Network Guild 的副董事長以及聯合創辦人。
想知道更多 Jack 的資訊嗎? 請拜訪這個網站 www.jackwall.net
Martin Leung – 鋼琴手 
Martin 是一位得過音樂大獎且在全球知名度極高的電玩音樂鋼琴家。接受古典音樂訓練的 Martin ，既可以演奏傳統古典曲目，也可以演奏新興的電玩音樂，演奏電玩音樂的專長使他成為電玩音樂產業中的拓荒者。 2002 年時他得到 Oberlin 國際鋼琴大賽的冠軍，接下來以僅僅 16 歲的年齡，在美國卡內基音樂廳舉辦的紐約青少年管弦樂團音樂祭上獨奏，也跟著匹茲堡管弦樂團在美國著名音樂性電台 "From the Top" 一起演出。除此之外他的演出經歷包括 Electronic Entertainment Expo, Game Developers Conference, and Penny Arcade Expo 。 2004 年，他蒙眼彈奏瑪俐歐主題曲的影片被放在一個名為 Ebaum’s World 的幽默網站上，吸引了四百萬人點閱。這個影片引起了 Tommy Tallarico 的注意，隨後 Martin 就成為了 VGL 世界巡迴演出的鋼琴手。
2008年7月1日 星期二
2008年6月26日 星期四
系列專題 － VGL的音樂特色
世界規模最大的電玩交響音樂會 Video Games Live (以下簡稱 VGL ) 即將來台，相信許多人都想了解其魅力所在。今天就要帶大家一探究竟，令 VGL 達到成功頂峰的重大功臣－「音樂」！
VGL 音樂會就如同名人堂，集結了最經典的電玩作品，更有日本與歐美最受歡迎的電玩作曲名家支持助陣！《瑪俐歐》、《薩爾達傳說》與《音速小子》已是電玩迷心中「童年歲月」的代名詞，經典程度不言而喻。《太空戰士》由日本電玩音樂界的第一把交椅「植松伸夫」作曲，揮毫寫下二十年作品配樂！經典名曲「片翼的天使」首創日式電玩以布蘭詩歌樂風入曲，壯闊的大合唱幾乎是 VGL 每場必演的曲目。《王國之心》主題交響曲則為日本流行天后「宇多田光」作曲，並經管絃名家嘔心瀝血改編，帶您進入迪士尼的世界中冒險，享受無邪的的童心與幻想。
圖：VGL演出音速小子《潛龍諜影》於編曲時更是找來好萊塢配樂大師「Harry Gregson-Williams （納尼亞傳奇）」助陣，將迫擊心臟的電子節拍融入交響樂，展現新時代美日樂思的激盪！《魔獸世界》更為歐美電玩的經典，有別於日式的精巧雕琢，先以僧侶大場面咏唱開啟奇幻之門，接著管絃聲隆隆，以力拔山河的豪壯氣概描寫戰爭場景，管絃演出有如金屬鏗鏘，末世般的合唱，讓你見識奇幻軍隊的千濤萬浪！
圖：VGL演出潛龍諜影
除此之外， VGL 的演出有著更吸引人的本質，那就是－「管弦樂」！尚未親臨過音樂會的朋友們可能難以想像（或是因音樂報告而去睡著了），由40把樂器所迸發的聲響是多麼驚人！ VGL 乘著管絃樂的張力，時而細語呢喃，時而雷霆萬鈞，並搭配不同樂器交織演出，電玩音樂將以千變萬化之姿登場！不僅如此， VGL 除了傳統管絃樂之外，也在部份交響曲中融入新世代的電子樂器，刺激、攻佔電玩族群挑剔的感官，不單單在多元的遊戲作品，甚至在音樂表現的手法，都可以同時滿足新舊世代的玩家與欣賞者。
圖：管弦樂加上電吉他！
我們終於可以在交響音樂會中聽見我們鍾愛的樂曲，而不是古典、電影樂迷獨享的福利！不是貝多芬，不是巴哈也不是星際大戰，是你我所熟悉的瑪俐歐、太空戰士與魔獸世界！如果您還不了解心愛的樂曲以管絃樂演出是多麼動人，強烈建議您趕快到 VGL影片欣賞網來觀看精彩的影片，並一定一定要來參加8/10、8/11 VGL 2008 in Taipei 的盛會。你將會發現，為什麼不早點接觸生命中如此美好的事物！
2008年6月16日 星期一
VGL 橫越五大洲 足跡遍布世界各地 與各地菁英音樂團體擦撞火花
資料來源：VGL 2008 in Taipei 主辦單位 聲碼數位藝術
圖：VGL在美國 Hollywood Bowl 的首演核心人物包括製作人 Tommy Tallarico 、指揮 Jack Wall 、鋼琴家 Martin Leung (還有一半華人血統唷！)，以及音響、視訊、燈光、商品、經理人等各部門leadrers。這個堅強的鑽石陣容，與各地專業的演出和軟硬體單位合作，任何專業上的細節表現，都必須經過他們再三的檢驗與認可。因此，確保了無論是在天涯還是在海角，每一場的演奏強度與聲光影音效果，都媲美在美國 Hollywood Bowl 首演的震撼場面。
圖：VGL的製作小組人員就以台灣這次的演出來說吧，主辦單位費了九牛二虎之力才邀請到他們來台。為了不讓台灣樂迷失望，台灣邀請到的表演團體是台灣古典樂壇響噹噹的台北愛樂管弦樂團，而硬體施工單位，則挑選了承包過柏原崇、劉德華等國際巨星演唱會工程的燈光音響公司。
樂迷一直很關心，到底舞台規模有多大呀？會不會差美國很多呢？燈光音響會不會很遜咧？還有，到底台灣的軟硬體水準夠不夠啊？從規模上來看，這次台北的演出，是以 VGL 所規劃出最大的編制來籌備的，管弦樂團、合唱團、以及美國原裝的指揮、鋼琴獨奏家與主持人，演出人員將近 70 人。舞台大小以及燈光音響要求，大家等著翹著二郎腿享受吧。舞台配備上從搭設規格、燈光種類、音響品牌， VGL 早就已經開了厚厚一本的規格要求書，主辦單位想省錢都不行，在此也一併向被我們拒絕的廠商們 say sorry 啦！不是我們挑剔難纏，而是為了每個環節都符合 VGL 的要求，這樣才能帶給觀眾國際級的頂尖娛樂享受與藝術饗宴。再加上，美國技術與工程部門的 leader 都會親自來台督導，做細部的指導與 QC ，想要水準不夠都太困難了吧！
圖：VGL音樂會的專業控制人員國際級的交響樂章，電玩級的影音呈現，演唱會級的聲光效果，一定會讓大家既能體會交響樂的優雅，又能領受演唱會的爆 high ！難怪連魔戒三部曲男主角 Elijah Wood (飾演佛羅多巴金斯) 都要說：哇！ VGL 真是太神奇了！
2008年6月8日 星期日
初步認識VGL － 不僅僅是電玩交響樂
『到底什麼是VGL？』相信還有許多朋友並不是很了解，沒關系！我們今天就要來為大家解惑！已對VGL較清楚的朋友們也先別覺得無聊！這幾個月裡，我們將陸續帶來精彩的VGL專題報導，包括VGL的音樂型式、影像燈光、電玩曲目、製作人…等等，一定會將『VGL在世界造成大轟動』的魅力，完整剖析介紹給各位，讓你恨不得八月趕快來到！
『到底什麼是VGL？能不能說得詳細一點！』
以下，我們為各位帶來兩廳院售票網對於「VGL」的介紹：
全球最強、最夯、最ㄅ一ㄤ\電玩音樂會，八月震撼登場，遊戲畫面、電玩配樂與交響樂團的三方對話，聲光影音極致的視聽享受。
VGL是一個介紹當代最受歡迎的知名電玩遊戲配樂的音樂會。音樂會內容不只有電玩音樂的改編，還融入了包含了現場演奏的交響樂團、合唱團、獨唱歌手及電子打擊樂器，再加上與音樂同步播放的電玩畫面及絢麗燈光，以及音樂會當中所設計的觀眾互動時間等多種元素，創造出一個爆炸性的娛樂新體驗。 
圖：有趣的互動要素
VGL音樂會結合了電玩產業，目的是在鼓勵及支持著因電玩遊戲所衍生的文化和藝術活動。因為，藉著舉辦VGL音樂會，使得更多的電玩迷變成新世代的音樂愛好者，可以為娛樂界與古典音樂界搭起了交流的橋樑。
同樣地，VGL結合了音樂與視覺完美的同步演出，目眩神迷的燈光設計，以及主持人與現場觀眾間的互動，這對於古典樂迷來說將是一場充滿了力量和情感的音樂會。因此，VGL的高度娛樂效果將為全家人創造極高的享受，成為適合闔家欣賞的演出，當然也將帶給非電玩迷全新且獨特的觀賞經驗。 
圖：目炫神迷的舞台燈光
如果您或周圍的朋友是個電玩迷，您絕不會想錯過如此難得的音樂盛會。或是您一直在為全家尋找一個兼具文化內涵與娛樂效果的音樂饗宴而傷神？那麼，您將會發現，VGL不只是一場音樂會，而是各年齡層都嚮往與喜愛的電玩嘉年華會。 
圖：VGL是各年齡層都嚮往的電玩嘉年華會
VGL的演出內容與形式是由世界知名電玩遊戲音樂作曲家Tommy Tallarico和Jack Wall所創造的。VGL的特色為電玩音樂與遊戲畫面同步進行，這些內容都是從電玩遊戲發展開始至今，電玩迷們所耳熟能詳的遊戲。包括：瑪俐歐、薩爾達傳說、最後一戰、太空戰士、魔獸爭霸、音速小子…等數十種電玩遊戲原創音樂。
(樂迷會註：上述前四款作品已經確定，其餘知名作品演出機會高，僅供參考之用)
圖：VGL正演出薩爾達傳說
此外，除了音樂會還有電玩嘉年華會，電玩迷可以提早到現場，享受互動遊戲示範、cosplay競賽、遊戲競賽。作曲家、節目製作人、表演者將有可能出現在某些城市與電玩迷和樂迷面對面接觸，擔任cosplay比賽、遊戲競賽嘉賓等等。
與其他音樂會不同的是，所有演出前與演出後的活動是免費開放給購票的觀眾參加。 音樂會進行當中幸運的觀眾將有可能獲選上台，在現場管絃樂團伴奏下實境遊玩某些遊戲，還有機會贏得大獎喔。
圖：被邀請上台的COSPLAYER們
無論是近期大受歡迎的遊戲或是陪伴您成長的經典遊戲，VGL都會帶來令人難忘的夜晚。即使您從來沒有玩過電玩遊戲，相信您絕對會被VGL同步演出音樂、畫面、特殊燈光設計的表演所震撼住。
王國之心@VGL
瑪俐歐@VGL
潛龍諜影@VGL
薩爾達傳說@VGL
更多的VGL精彩影片，可以到VGL影片欣賞網頁輕鬆觀賞。
2008年5月29日 星期四
2008年5月7日 星期三
史上最夯VGL 電玩交響音樂會
電玩交響音樂會
文字資料來源：4/26 蘋果日報
圖片來源：VGL官網
2008年8月台北盛大演出！
2007年暑假開始，由台灣電玩族群發起連署活動期望引進台灣的「Video Games Live」電玩交響音樂會，在台灣跨界藝術展演先驅－SoundSmart Art聲碼數位藝術歷經半年努力邀請之下，確定於8月10、11日首度來台於板橋體育館演出，即日起在兩廳院售票系統開始售票。
VGL電玩音樂會 8月引爆
VGL音樂會特別之處在於，音樂會除了邀請交響樂團演奏改編的電玩音樂之外，還有由合唱團、獨唱歌手人聲演唱的曲目，以及富有強烈節奏成的電子樂器作為伴奏或是主奏。再加上與音樂同步播放的電玩畫面與絢麗燈光，以及音樂會當中特別為觀眾所設計的互動時間等多元素，都將帶給現場觀眾一種與眾不同的爆作性娛樂新體驗。
經由SoundSmart Art聲碼數位藝術花費眾多時間人力與美國VGL主辦單位溝通協調，終於獲得同意，安排檔期於2008年8月10,11日，在板橋體育館舉行「VGL 2008 in Taipei」電玩交響音樂會，相信必能掀起新一波電玩交響樂的熱潮。
Video Games Live小檔案
隨著電玩動漫產業蓬勃發展，電玩動漫的愛好族群不斷地擴充，電玩動漫內容逐漸形成同人誌、角色伴演、角色討論等次文化領域。同時，電玩音樂愛好者也不落人後，像是Tommy Tallarico等人於2005年創辦，將電玩產業、專業玩家及音樂界作跨界結合，組成Video Games Live（簡稱VGL）。
這是一個介紹當代最受歡迎的知名電玩遊戲配樂的音樂會，像是Mario 瑪俐歐、Zelda 薩爾達傳說、Halo 最後一戰、Final Fantasy 太空戰士、Warcraft 魔獸世界、Star Craft 星海爭霸及Sonic 音速小子等多達50種經典遊戲，或是現今最熱門遊戲的音樂，都曾被VGL改編演奏過。
VGL 2008 in Taipei
電玩交響音樂會
時間：8月10、11日
地點：板橋體育館
售票：兩廳院售票系統
最新訊息，請洽 (02) 2651-5826
或登錄聲碼數位藝術官網 http://www.soundsmartart.com/
2008年4月15日 星期二
VGL 電玩音樂會 8 月來台 製作人 Jack Wall 剖析 VGL
http://gnn.gamer.com.tw/0/29960.html
來自巴哈姆特的專訪新聞！
- 製作人 Jack Wall 與創始人 Tommy Tallarico 要帶給台灣玩家的話
- 高品質 VGL 精彩照片
- Jack Wall 介紹 VGL 的特色
- VGL 各角度簡介
大家別忘了趕快上去看看巴哈姆特對VGL的深入報導喔！
2007年11月25日 星期日
Video Games Live 創立者 Tommy Tallarico 給台灣樂迷的訊息！
目前連署小組正與Video Games Live的創立者Tommy Tallarico先生有不錯的連繫。當他知道台灣有樂迷的討論板以後，因為無法使用中文留言，所以請連署小組轉述他想告訴台灣樂迷的訊息，就是大家所看到的英文部份：
"Hello! Thank you so much for taking an interest in Video Games Live. I have never been to Taiwan but I'm looking forward to going there sometime in 2008. It has been my goal for the past 18 years that I have been writing video game music to spread it all over the world. This is the reason I created Video Games Live in the first place. So to see everyone in here trying to help spread the news of Video Games Live makes me very emotional and happy. Thank you for your support and I hope to meet everyone very soon!"
Tommy Tallarico
Video game composer
Creator - Video Games Live
中文翻譯：
大家好！非常感謝你們對Video Games Live感興趣。雖然我從來沒到過台灣，但我非常期望2008年可以去那裡。我從18年前就開始編寫遊戲音樂，目標就是將這些音樂推向全世界，這也是我創立Video Games Live的原因。看到你們在台灣努力地宣傳有關Video Games Live的消息，我非常感動也非常地高興。感謝你們的支持，希望可以趕快見到你們！
Tommy Tallarico
電玩遊戲作曲家
Video Games Live 創立者
2007年7月19日 星期四
「電玩交響音樂會」 Video Games Live 簡介
「什麼是VGL ?」
http://www.videogameslive.com/index.php?s=home
VGL的全名為「Video Games Live」，為一專門於全世界舉行電玩音樂會的專門機構。音樂會中以震憾人心的電玩交響樂為主體，也有鋼琴獨奏、搖滾樂團，表演形式多元。VGL擁有的電玩音樂授權，數量眾多，不論日系歐美，跨越古今！
「VGL的音樂會上可能聽到哪些遊戲作品呢？」
以下是VGL擁有授權的遊戲音樂：(音樂會中約演出20首)
| 日系遊戲 | 往日遊戲組曲 | ||
| 英文名稱 | 中文名稱 | 英文名稱 | 中文名稱 |
| Castlevania | 惡魔城 | Donkey Kong | 大金鋼 |
| Chrono Cross | 超時空之鑰2 | Duck Hunt | 獵鴨 |
| Contra | 魂斗羅 | Frooger | 青蛙過街 |
| Final Fantasy | 太空戰士 | Ghouls'n Ghost | 魔界村 |
| Kingdom Hearts | 王國之心 | Rastan | 魔境傳說 |
| Legend of Zelda | 薩爾達傳說 | Space Invaders | 太空侵略者 |
| Mario | 瑪俐歐 | Tetris | 俄羅斯方塊 |
| Metal Gear Solid | 潛龍諜影 | 等等多種遊戲 | |
| Metroid | 銀河戰士 | ||
| Pac-Man | 小精靈 | ||
| Sonic | 音速小子 | ||
| 歐美遊戲 | Tom Clancy組曲 | ||
| 英文名稱 | 中文名稱 | 英文名稱 | 中文名稱 |
| Advent Rising | 救世主降臨 | Splinter Cell | 縱橫諜海 |
| Beyond Good & Evil | 神鬼冒險 | Ghost Recon | 火線獵殺 |
| BioShock | 生化奇兵 | Rainbow Six | 虹彩六號 |
| Civilization IV | 文明帝國 4 | ||
| Conan | 王者之劍 | ||
| Earthworm Jim | 蚯蚓吉姆 | ||
| EverQuest II | 無盡的任務 2 | ||
| God of War | 戰神 | ||
| Guitar Hero | 吉他英雄 | ||
| Halo | 最後一戰 | ||
| Harry Potter | 哈利波特 | ||
| Headhunter | 獵頭者 | ||
| Jade Empire | 翡翠帝國 | ||
| Medal of Honor | 榮譽勳章 | ||
| Monkey Island | 猴子島 | ||
| Myst | 迷霧之島 | ||
| StarCraft II | 星海爭霸 2 | ||
| Tetris | 俄羅斯方塊 | ||
| Tomb Raider | 古墓奇兵 | ||
| Tron | 電子爭霸戰 | ||
| World of Warcraft | 魔獸世界 | ||
特別感謝：巴哈姆特 anjeyli 板友、巴哈姆特OldGame板、PTT Old-Games板
如此眾多的電玩音樂，都可能出現在音樂會中！
「VGL有什麼吸引人的地方？」
1. VGL是專為舉辦電玩音樂會而成立的專業公司，舉凡節目內容、音控、燈光，都由都由VGL專業的籌畫小組領導把關。在VGL的演出中，由製作人且為資深電玩作曲家的JACK WALL擔任管絃樂團指揮，8月來台時將與台北愛樂管弦樂團合作（VGL於各國演出時均與當地樂團合作），帶給大家不同於古典的電玩新體驗。
2.VGL擁有許多電玩音樂的授權。您最喜愛的電玩曲目，將於VGL音樂會中以大編制管弦樂團重現（不，是更登峰造極！）那種震憾力，那種聆聽現場演奏的砰擊感動，是您聆聽再多CD，觀看再多音樂會DVD都無可比擬的！
3.VGL音樂會中，以震憾人心的管弦樂為大宗，尚有鋼琴獨奏與搖滾樂團的表演。最特別的是，VGL音樂會場中，將設置大型的螢幕：配合音樂的起承轉合，螢幕中的遊戲畫面也隨之起舞！此時此刻，電玩音樂與畫面再次合為一體，就算沒玩過該遊戲的您，也能體驗遊戲中聲光合一的感動！
4.VGL於2006年開始進行世界巡迴演出，2007年於世界各國：美國、英國、西班牙、巴西、韓國等國家共演出30場，受到世界各地電玩迷的熱烈喜愛。2008年巡迴的國家更多，要挑戰60場的電玩音樂會演出！VGL累積百場舉辦電玩音樂會的經驗，將帶給大家超專業的品質！
5.如果這樣還是無法打動您，不妨至youtube搜尋「VGL」，裡面有許多精彩的表演影片。 相信您看了影片以後會感動流淚，恨不得能夠身在其中！
VGL - 王國之心管弦主題
VGL - 瑪俐歐管弦組曲
Final Fantasy VII - 片翼天使
VGL 台灣樂迷會 將持續為大家帶來VGL的介紹
發表文章
